A sunroom addition in the Inland Empire gives Rancho Cucamonga and Ontario CA homeowners something rare: a space that feels outdoors but lives like indoors.…